talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

La recherche documentaire : une activité langagière

Vincent Perlerin

Résumé : Un nombre important de requêtes soumises aux moteurs de recherche du W3 ne satisfont pas pleinement les attentes des utilisateurs. La liste de documents proposée en retour est souvent trop longue : son exploration représente un travail exagérément laborieux pour l’auteur de la requête. Nous proposons d’apporter une valeur ajoutée aux systèmes de recherche documentaire (RD) existants en y ajoutant un filtrage n’utilisant que des données fournies par l’utilisateur. L’objectif de notre étude est de confronter un modèle dynamique de la mémoire sémantique des individus (ou des agents) développé par notre équipe à une tâche nécessitant une compétence interprétative de la part des machines. Nous souhaitons dépasser la sémantique lexicale couramment utilisée dans ce champ d’application pour aboutir à l’utilisation d’une sémantique des textes et accroître par ce biais, à la fois la qualité des résultats et la qualité de leur présentation aux usagers.

Abstract : Lot of the searches submitted to the main search engines on the www do not bring about satisfactory results for users. The list of documents proposed in return is often too long: its handling constitutes an exceedingly strenuous task for the user. We propose to improve existing document retrieval systems by adding a filter made from criteria determined by the user. The objective of our study is to contrast a dynamic model of individual’s (or agent’s) semantic memory created by our team with a task requiring an interpretative competence from the machines. By this means, we hope to go beyond the lexical semantics commonly used in this field of application and achieve the use of textual semantics.

Mots clés : recherche documentaire, système anthropocentré, filtrage documentaire, sémantique différentielle et componentielle, isotopie

Keywords : document retrieval, anthropocentred system, document filtering, differential and decomponential semantics, isotopy