talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Algorithmes pour la correction des erreurs orthographiques en arabe

Chiraz Ben Othmane Zribi, Adnane Zribi

Résumé : Nous traitons dans ce papier du problème de la détection et de la correction des graphies fautives dans les textes arabes. Nous commençons par présenter une expérience visant à mesurer de manière comparative la difficulté du problème pour l'arabe, le français et l'anglais. L'idée est d'évaluer le degré de "ressemblance" (proximité) des mots au sein de chaque langue. Ensuite les algorithmes de base de notre méthode de correction sont présentés.