talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Production automatique du résumé de textes juridiques: évaluation de qualité et d'acceptabilité

Atefeh Farzindar, Guy Lapalme

Résumé : Nous décrivons un projet de production de résumé automatique de textes pour le domaine juridique pour lequel nous avons utilisé un corpus des jugements de la cour fédérale du Canada. Nous présentons notre système de résumé LetSum ainsi que l’évaluation des résumés produits. L’évaluation de 120 résumés par 12 avocats montre que la qualité des résumés produits par LetSum est comparable avec celle des résumés écrits par des humains.

Abstract : We describe an automatic text summarisation project for the legal domain for which we use a corpus of judgments of the federal court of Canada. We present our summarization system, called LetSum and the evaluation of produced summaries. The evaluation of 120 summaries by 12 lawyers shows that the quality of the summaries produced by LetSum is approximately at the same level as the summaries written by humans.

Mots clés : résumé automatique, fiches de résumé, textes juridiques, évaluation d’un résumé

Keywords : automatic text summarization, summary table, legals texts, evaluation of a summary