talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Dictionnaires électroniques et étiquetage syntactico-sémantique

Pierre-André Buvet, Emmanuel Cartier, Fabrice Issac, Salah Mejri

Résumé : Nous présentons dans cet article le prototype d’un système d’étiquetage syntactico-sémantique des mots qui utilise comme principales ressources linguistiques différents dictionnaires du laboratoire Lexiques, Dictionnaires, Informatique (LDI). Dans un premier temps, nous mentionnons des travaux sur le même sujet. Dans un deuxième temps, nous faisons la présentation générale du système. Dans un troisième temps, nous exposons les principales caractéristiques des dictionnaires syntactico-sémantiques utilisés. Dans un quatrième temps, nous détaillons un exemple de traitement.

Abstract : We present in this paper a syntactico-semantics tagger prototype which uses as first linguistic resources various dictionaries elaborated at LDI. First, we mention several related works. Second, we present the overall sketch of the system. Third, we expose the main characteristics of the syntactico-semantic dictionaries implied in the processes. Last, using an example, we explicit the main stages of the analysis.

Mots clés : étiqueteur sémantique, dictionnaire, LMF, XML, XPATH

Keywords : word sense disambiguation (WSD), dictionnary, LMF, XML, XPATH