talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Schémas Winograd en français: une étude statistique et comportementale

Pascal Amsili, Olga Seminck

Résumé : Nous présentons dans cet article une collection de schémas Winograd en français, adaptée de la liste proposée par Levesque et al. (2012) pour l’anglais. Les schémas Winograd sont des problèmes de résolution d’anaphore conçus pour être IA-complets. Nous montrons que notre collection vérifie deux propriétés cruciales : elle est robuste vis-à-vis de méthodes statistiques simples (“Google-proof”), tout en étant largement dépourvue d’ambiguïté pour les sujets humains que nous avons testés.

Mots clés : Résolution d’anaphores, schémas Winograd, information mutuelle, test de Turing.