Une proposition de représentation normalisée des lexiques HPSG
Noureddine Loukil
Résumé : L’interopérabilité entre les lexiques des grammaires d’unification passe par l’adoption d’une représentation normalisée de ces ressources. Dans ce papier, nous proposons l’utilisation de LMF pour établir la standardisation des ressources lexicales en HPSG. Nous présentons LMF d’une manière sommaire et nous détaillons son utilisation pour coder les entrées lexicales d’un lexique HPSG.
Abstract : The interoperability between unification grammar lexica can be established by adopting a normalized representation for those resources. In this paper, we propose the use of the Lexical Markup Framework to establish the standardization of HPSG lexical resources. We present an overview of LMF and we detail its use to code the lexical entries of an HPSG lexicon.
Mots clés : lexique syntaxique, HPSG, Lexical Markup Framework, projection lexicale
Keywords : syntactic lexicon, HPSG, Lexical Markup Framework, Lexical mapping