Un système d'annotation des entités nommées du type personne pour la résolution de la référence
Elzbieta Gryglicka
Résumé : Dans cet article nous présentons notre démarche pour l’annotation des expressions référentielles désignant les personnes et son utilisation pour la résolution partielle de la référence. Les choix effectués dans notre implémentation s'inspirent des travaux récents dans le domaine de l'extraction d'information et plus particulièrement de la reconnaissance des entités nommées. Nous utilisons les grammaires locales dans le but d'annoter les entités nommées du type Personne et pour construire, à partir des annotations produites, une base de connaissances extra-linguistiques. Les informations acquises par ce procédé sont ensuite utilisées pour implémenter une méthode de la résolution de la référence pour les syntagmes nominaux coréférentiels.
Abstract : The aim of this paper is to describe our approach for annotating of the referential mentions that refer to the entities which are the instances of Person. Our method is inspired by the recent work in information extraction and particularly the named entities recognition and classification task. Local grammars are used to identify this category of named entities and to generate an extra-linguistic knowledge base which is further used for the process of reference resolution.
Mots clés : entités nommées, annotation, grammaires locales, Nooj, base de connaissances
Keywords : named entities, entity recongnition, local grammars, Nooj, knowledge base