Prémices d’une analyse syntaxique par transition pour des structures de dépendance non-projectives
Boris Karlov, Ophélie Lacroix
Résumé : L’article présente une extension de l’analyseur traditionnel en dépendances par transitions adapté aux dépendances discontinues et les premiers résultats de son entraînement sur un corpus de structures de dépendances de phrases en français. Les résultats des premières expérimentations vont servir de base pour le choix des traits des configurations de calcul bien adaptés aux dépendances discontinues pour améliorer l’apprentissage des dépendances tête.
Abstract : This paper presents an extension of the traditional transition-based dependency parser adapted to discontinuous dependencies and the first results of its training on a dependency tree corpus of French. The first experimental results will be useful for the choice of parsing configuration features well adapted to discontinuous dependencies in order to ameliorate learning of head dependencies.
Mots clés : analyse syntaxique par transitions, structure de dépendance non-projective, grammaire catégorielle de dépendance
Keywords : transition-based parsing, non-projective dependency structure, dependency categorial grammar