talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

VERS : Versification Et Représentation de Séquences

Marceau Hernandez

Résumé : L'analyse métrique est une étape importante pour le traitement des textes versifiés. Le résultat d'une telle analyse permet, par exemple, de comparer les textes entre eux, ou, dans le cas de textes chantés, de les comparer avec différents airs. Nous proposons une méthode pour la création d'un modèle produisant diverses analyses métriques pour un vers donné, ainsi qu'une application en diachronie longue de cette méthode sur des données en français produites à partir du 16èmesiècle et jusqu'au début du 20èmesiècle. Cette méthode repose sur la prédiction des noyaux vocaliques d'un vers. Nous offrirons également un point de comparaison et nous poserons la question de la robustesse à la variation de ces méthodes selon l'état de langue considéré et le bruitage provenant de l'application de reconnaissance optique de caractères en amont.

Mots clés : textes versifiés, métrique, mètre, seq2seq, noyaux vocaliques, poésie, théâtre, paroles, transcriptions bruitées, OCR