@inproceedings{Ravard:CORIA-TALN-2026:2026,
    author = "Ravard, Titouan",
    title = "Vers un raisonnement m\'edical fran\c{c}ais : Revue des ressources d'apprentissage et d'\'evaluation des grands mod\`eles de langage",
    booktitle = "Actes de CORIA-TALN 2026. Actes des 19e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI (RJCRI) et 28\`eme Rencontre des \'Etudiants Chercheurs  en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL)",
    month = "6",
    year = "2026",
    address = "Nantes, France",
    publisher = "Association pour le Traitement Automatique des Langues",
    pages = "202-218",
    note = "",
    abstract = "L{\textquoteright}int\'egration des mod\`eles de langage g\'en\'eratifs dans les syst\`emes de sant\'e soul\`eve des enjeux majeurs de souverainet\'e technologique, de protection des donn\'ees et de conformit\'e \'ethique. Dans ce contexte, la capacit\'e des mod\`eles \`a produire des raisonnements explicites, notamment via les cha{\^\i}nes de pens\'ee (Chain-of-Thought, CoT), constitue un levier important pour l{\textquoteright}interpr\'etabilit\'e et l{\textquoteright}\'evaluation m\'edicale. Cet article propose une revue des ressources existantes d\'edi\'ees au raisonnement m\'edical des grands mod\`eles de langage g\'en\'eratifs (LLMs), en analysant \`a la fois les jeux de donn\'ees, les m\'ethodes de construction et de structuration des raisonnements et les strat\'egies d{\textquoteright}\'evaluation existantes. Il met \'egalement en \'evidence le manque de ressources fran\c{c}aises et discute des implications pour le d\'eveloppement de mod\`eles fiables adapt\'es au contexte m\'edical fran\c{c}ais.",
    keywords = "Raisonnement m\'edical, \'Evaluation du raisonnement, Mod\`eles m\'edicaux",
    url = "2002.pdf"
}
