@inproceedings{Mathilde-Laurence-Leclercq-Maestre-Schlosser:CORIA-TALN-2026:2026,
    author = {Mathilde, Geley and Laurence, Estelle and Leclercq, Gatien and Maestre, Louve and Schlosser, Ana{\"\i}s},
    title = "Mise en correspondance de nomenclatures m\'etiers \`a partir d{\textquoteright}une extraction et d{\textquoteright}un alignement des t\^aches d\'ecrites",
    booktitle = "Actes de CORIA-TALN 2026. Actes des 19e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI (RJCRI) et 28\`eme Rencontre des \'Etudiants Chercheurs  en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL)",
    month = "6",
    year = "2026",
    address = "Nantes, France",
    publisher = "Association pour le Traitement Automatique des Langues",
    pages = "151-162",
    note = "",
    abstract = "Le domaine de l{\textquoteright}alignement s\'emantique automatique consiste \`a mettre en correspondance des entit\'es issues de ressources d{\textquoteright}un m\^eme domaine pr\'esentant des degr\'es de formalisation vari\'es. L{\textquoteright}alignement de ressources constitue un enjeu pour l{\textquoteright}interop\'erabilit\'e et l{\textquoteright}exploitation de donn\'ees. Les nomenclatures professionnelles sont des r\'ef\'erences pour l{\textquoteright}organisation et la description des activit\'es de travail pourtant elles pr\'esentent des structures diverses et des variations lexicales importantes. Notre travail propose une m\'ethode originale de mise en correspondance de ces nomenclatures bas\'ee sur un alignement s\'emantique des t\^aches associ\'ees aux diff\'erents m\'etiers plut\^ot que sur les libell\'es m\^emes des m\'etiers. Pour r\'epondre, nous avons pr\'esent\'e les travaux ant\'erieurs, extrait automatiquement les t\^aches, puis propos\'e un alignement fond\'e sur un mod\`ele transformer, aboutissant \`a l{\textquoteright}alignement de trois ressources. Notre travail ouvre la voie \`a des recherches sur l{\textquoteright}interop\'erabilit\'e s\'emantique des nomenclatures professionnelles et l{\textquoteright}analyse des proximit\'es entre les m\'etiers et les t\^aches professionnelles qui leur sont associ\'ees.",
    keywords = "alignement s\'emantique, nomenclatures professionnelles",
    url = "2008.pdf"
}