talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Résumé multidocuments orienté par une requête complexe

Atefeh Farzindar, Guy Lapalme

Résumé : Nous présentons un système de synthèse d’information pour la production de résumés multidocuments orientés par une requête complexe. Après une analyse du profil de l’utilisateur exprimé par des questions complexes, nous comparons la similarité entre les documents à résumer avec les questions à deux niveaux : global et détaillé. Cette étude démontre l’importance d’étudier pour une requête la pertinence d’une phrase à l’intérieur de la structure thématique du document. Cette méthodologie a été appliquée lors de notre participation à la campagne d’évaluation DUC 2005 où notre système a été classé parmi les meilleurs.

Abstract : We present an information synthesis system for the production of multidocument summaries tailored by a complex query.We first analyze the user profile expressed by complex questions and we then compare the similarity between the documents and the questions at two levels : global and detailed. This research shows the importance of the study of the relevance of a sentence in the thematic structure of the document. This methodology has been applied for our participation in the DUC 2005 evaluation conference where our system was judged to be among of the best ones.

Mots clés : synthèse d’information, résumés multidocuments, évaluation du résumé

Keywords : information synthesis, multi-document summarization, evaluation of the summary