talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Traduction à base d'exemples du texte vers une représentation hiérarchique de la langue des signes

Elise Bertin-Lemée, Annelies Braffort, Camille Challant, Claire Danet, Michael Filhol

Résumé : Cet article présente une expérimentation de traduction automatique de texte vers la langue des signes (LS). Comme nous ne disposons pas de corpus aligné de grande taille, nous avons exploré une approche à base d'exemples, utilisant AZee, une représentation intermédiaire du discours en LS sous la forme d'expressions hiérarchisées

Mots clés : Langue des signes, traduction à base d'exemples, représentation intermédiaire