talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Une grammaire formelle pour les langues des signes basée sur AZee : une proposition établie sur une étude de corpus

Camille Challant, Michael Filhol

Résumé : Cet article propose de premières réflexions quant à l'élaboration d'une grammaire formelle pour les langues des signes, basée sur l'approche AZee. Nous avons mené une étude statistique sur un corpus d'expressions AZee, qui décrivent des discours en langue des signes française. Cela nous permet d'entrevoir des contraintes sur ces expressions, qui reflètent plus généralement les contraintes de la langue des signes française. Nous présentons quelques contraintes et positionnons théoriquement notre ébauche de grammaire au sein des différentes grammaires formelles existantes.

Mots clés : AZee, langue des signes française, modélisation, grammaire formelle