@inproceedings{Peng-Zhu-Bouthors-Yvon:CORIA-TALN-2026:2026,
    author = "Peng, Ziqian and Zhu, Lichao and Bouthors, Maxime and Yvon, Fran\c{c}ois",
    title = "Alignement Bilingue des R\'esum\'es et des Mots-Cl\'es de these.fr",
    booktitle = "Actes de CORIA-TALN 2026. Actes de l'atelier Analyse et Recherche de Textes Scientifiques (ARTS)@TALN 2026",
    month = "6",
    year = "2026",
    address = "Nantes, France",
    publisher = "Association pour le Traitement Automatique des Langues",
    pages = "1-14",
    note = "",
    abstract = "Les d\'eveloppements r\'ecents des syst\`emes de traduction automatique, en particulier l'utilisation de grands mod\`eles de langue exploitant des longs contextes, des exemples et des informations terminologiques, ont conduit \`a am\'eliorer l'utilisabilit\'e des textes cibles g\'en\'er\'es automatiquement. Pour accompagner l'utilisation de tels syst\`emes pour des documents scientifiques, nous documentons dans cette contribution nos efforts pour construire des ressources pour la TA de documents acad\'emiques \`a partir des m\'eta-donn\'ees de these.fr.",
    keywords = "Alignement de Phrases, Alignement de Mots-Cl\'es, Corpus Acad\'emiques Bilingues",
    url = "5.pdf"
}