@inproceedings{Kobylyanskaya-Clerc-Ziegler-de-Vulpillieres-Oudeyer:CORIA-TALN-2026:2026,
    author = "Kobylyanskaya, Sofiya and Clerc, Olivier and Ziegler, Axelle and de Vulpilli\`eres, Catherine and Oudeyer, Pierre-Yves",
    title = "GAIMHE: hybridation des syst\`emes tutoriels intelligents adaptatifs et de l'IA g\'en\'erative pour l'\'education",
    booktitle = "Actes de CORIA-TALN 2026. Actes de l'atelier Intelligence Artificielle et \'EDUcation : Transformations p\'edagogiques et Innovations responsables (IA EDU)",
    month = "6",
    year = "2026",
    address = "Nantes, France",
    publisher = "Association pour le Traitement Automatique des Langues",
    pages = "69-73",
    note = "",
    abstract = "Nous pr\'esentons GAIMHE (Generative AI and Hybrid Models for Education), un projet industriel-acad\'emique consacr\'e \`a l'hybridation des syst\`emes tutoriels intelligents adaptatifs et de l'IA g\'en\'erative pour l'\'education. Le projet part d'un double constat : les syst\`emes adaptatifs permettent de personnaliser les parcours, mais leur extension reste co\^uteuse du fait de la production manuelle de contenus; \`a l'inverse, les grands mod\`eles de langage permettent une g\'en\'eration \`a grande \'echelle, tout en soulevant des enjeux de fiabilit\'e, de contr\^ole p\'edagogique, de co\^ut computationnel et d'int\'egrit\'e des apprentissages. GAIMHE propose une architecture hybride dans laquelle le s\'equen\c{c}age p\'edagogique reste gouvern\'e par une architecture adaptative d\'ej\`a d\'eploy\'ee, tandis que l'IA g\'en\'erative est mobilis\'ee, sous contraintes explicites, pour la pr\'e-g\'en\'eration d'exercices, d'indices et de feedbacks. Ce r\'esum\'e pr\'esente (i) le positionnement scientifique du projet, (ii) l'architecture envisag\'ee, (iii) l'\'etat d'avancement des pipelines de g\'en\'eration et de validation, et (iv) les principaux d\'efis m\'ethodologiques et p\'edagogiques li\'es \`a l'\'evaluation de cette hybridation en contexte scolaire r\'eel.",
    keywords = "IA en \'education, syst\`emes tutoriels intelligents, IA g\'en\'erative, personnalisation, \'evaluation",
    url = "1.pdf"
}