Une plate-forme de conception et dexploitation dune grammaire darbres adjoints lexicalisés
Benoît Crabbé, Bertrand Gaiffe, Azim Roussanaly
Résumé : Dans cet article, nous présentons un ensemble doutils de conception et dexploitation pour des grammaires darbres adjoints lexicalisés. Ces outils sappuient sur une représentation XML des ressources (lexique et grammaire). Dans notre représentation, à chaque arbre de la grammaire est associé un hypertag décrivant les phénomènes linguistiques quil recouvre. De ce fait, la liaison avec le lexique se trouve plus compactée et devient plus aisée à maintenir. Enfin, un analyseur permet de valider les grammaires et les lexiques ainsi conçus aussi bien de façon interactive que différée sur des corpus.
Abstract : Grammar, parser, lexical resources, LTAG, compact lexical representation
Mots clés : Grammaire, analyse syntaxique, ressources lexicales, LTAG, représentation compacte du lexique