Actes de 18e Conférence en Recherche d'Information et Applications 16e Rencontres Jeunes Chercheurs en RI 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles 25e Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (CORIA-TALN'2023), Paris (France)

Actes de la 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), volume 1 : travaux de recherche originaux - articles longs

• Atilla Kaan Alkan, Cyril Grouin, Pierre Zweigenbaum » [article] [bib] [résumé]
  Étude de méthodes d'augmentation de données pour la reconnaissance d'entités nommées en astrophysique
• Wissam Antoun, Virginie Mouilleron, Benoît Sagot, Djamé Seddah » [article] [bib] [résumé]
  Towards a Robust Detection of Language Model-Generated Text: Is ChatGPT that easy to detect?
• Niyati Bafna, Cristina España-Bonet, Josef Van Genabith, Benoît Sagot, Rachel Bawden » [article] [bib] [résumé]
  Cross-lingual Strategies for Low-resource Language Modeling: A Study on Five Indic Dialects
• Marion Baranes, Karl Hayek, Romain Hennequin, Elena V. Epure » [article] [bib] [résumé]
  Pauzee : Prédiction des pauses dans la lecture d'un texte
• Julien Bezançon, Gaël Lejeune » [article] [bib] [résumé]
  Reconnaissance de défigements dans des tweets en français par des mesures de similarité sur des alignements textuels
• Hugo Boulanger, Thomas Lavergne, Sophie Rosset » [article] [bib] [résumé]
  Tri-apprentissage génératif : génération de données pour de la reconnaissance d'entitées nommées semi-supervisé
• Ioana Buhnila, Amalia Todirascu » [article] [bib] [résumé]
  Évaluation d'un générateur automatique de reformulations médicales
• Danrun Cao, Nicolat Béchet, Pierre-François Marteau » [article] [bib] [résumé]
  Étude comparative des plongements lexicaux pour l'extraction d'entités nommées en français
• Antoine Chaffin, Julien Delaunay » [article] [bib] [résumé]
  "Honey, Tell Me What's Wrong", Explicabilité Globale des Modèles de TAL par la Génération Coopérative
• Olivier Ferret » [article] [bib] [résumé]
  Extraction de relations sémantiques et modèles de langue : pour une relation à double sens
• Loïc Fosse, Duc Hau Nguyen, Pascale Sébillot, Guillaume Gravier » [article] [bib] [résumé]
  Géométrie de l'auto-attention en classification : quand la géométrie remplace l'attention
• Benjamin Icard, Vincent Claveau, Ghislain Atemezing, Paul Egré » [article] [bib] [résumé]
  Un traitement hybride du vague textuel : du système expert VAGO à son clone neuronal
• Yiming Liang, Pascal Amsili, Heather Burnett » [article] [bib] [résumé]
  Uniformité de la densité informationnelle: le cas du redoublement du sujet
• Aidan Mannion, Schwab Didier, Lorraine Goeuriot, Thierry Chevalier » [article] [bib] [résumé]
  Augmentation des modèles de langage français par graphes de connaissances pour la reconnaissance des entités biomédicales
• Simon Meoni, Théo Ryffel, Eric De La Clergerie » [article] [bib] [résumé]
  Annotation d'entités cliniques en utilisant les Larges Modèles de Langue
• Romain Meunier, Véronique Moriceau, Patricia Stolf, Farah Benamara, Leila Moudjari, Alda Mari » [article] [bib] [résumé]
  Classification de tweets en situation d'urgence pour la gestion de crises
• Aleksandra Miletić » [article] [bib] [résumé]
  Outiller l'occitan : nouvelles ressources et lemmatisation
• Marco Naguib, Aurélie Névéol, Xavier Tannier » [article] [bib] [résumé]
  Stratégies d'apprentissage actif pour la reconnaissance d'entités nommées en français
• Laura Noreskal, Iris Eshkol-Taravella, Marianne Desmets » [article] [bib] [résumé]
  Détecter une erreur dans les phrases coordonnées au sein des rédactions universitaires
• Shu Okabe, François Yvon » [article] [bib] [résumé]
  Production automatique de gloses interlinéaires à travers un modèle probabiliste exploitant des alignements
• Guilhem Piat, Ellington Kirby, Julien Tourille, Nasredine Semmar, Alexandre Allauzen, Hassane Essafi » [article] [bib] [résumé]
  Intégration de connaissances structurées par synthèse de texte spécialisé
• Maximos Skandalis, Richard Moot, Simon Robillard » [article] [bib] [résumé]
  DACCORD : un jeu de données pour la Détection Automatique d'énonCés COntRaDictoires en français
• Anfu Tang, Robert Bossy, Louise Deléger, Claire Nédellec, Pierre Zweigenbaum » [article] [bib] [résumé]
  Exploitation de plongements de graphes pour l'extraction de relations biomédicales
• Hugo Thomas, Guillaume Gravier, Pascale Sébillot » [article] [bib] [résumé]
  Derrière les plongements de relations
• Rian Touchent, Laurent Romary, Eric De La Clergerie » [article] [bib] [résumé]
  CamemBERT-bio : Un modèle de langue français savoureux et meilleur pour la santé
• Lorraine Vanel, Alya Yacoubi, Chloe Clavel » [article] [bib] [résumé]
  Protocole d'annotation multi-label pour une nouvelle approche à la génération de réponse socio-émotionnelle orientée-tâche
• You Zuo, Benoît Sagot, Kim Gerdes, Houda Mouzoun, Samir Ghamri Doudane » [article] [bib] [résumé]
  Exploring Data-Centric Strategies for French Patent Classification: A Baseline and Comparisons

Actes de la 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), volume 2 : travaux de recherche originaux - articles courts

• Nesrine Bannour, Xavier Tannier, Bastien Rance, Aurélie Névéol » [article] [bib] [résumé]
  Positionnement temporel indépendant des évènements : application à des textes cliniques en français
• Camille Challant, Michael Filhol » [article] [bib] [résumé]
  Une grammaire formelle pour les langues des signes basée sur AZee : une proposition établie sur une étude de corpus
• Hee-Soo Choi, Karën Fort, Bruno Guillaume, Mathieu Constant » [article] [bib] [résumé]
  Des ressources lexicales du français et de leur utilisation en TAL : étude des actes de TALN
• Nicolas Floquet, Nadi Tomeh, Joseph Le Roux, Thierry Charnois » [article] [bib] [résumé]
  Attention sur les spans pour l'analyse syntaxique en constituants
• Nicolas Hiebel, Ferret Olivier, Karën Fort, Aurélie Névéol » [article] [bib] [résumé]
  Les textes cliniques français générés sont-ils dangereusement similaires à leur source ? Analyse par plongements de phrases
• Jeongwoo Kang, Maximin Coavoux, Didier Schwab, Cédric Lopez » [article] [bib] [résumé]
  Analyse sémantique AMR pour le français par transfert translingue
• Sylvain Verdy, Maxime Prieur, Guillaume Gadek, Cédric Lopez » [article] [bib] [résumé]
  DWIE-FR : Un nouveau jeu de données en français annoté en entités nommées
• Clarine Vongpaseut, Alberto Lumbreras, Mike Gartrell, Patrick Gallinari » [article] [bib] [résumé]
  Evaluating the Generalization Property of Prefix-based Methods for Data-to-text Generation
• Fang Zhao, Timothée Bernard » [article] [bib] [résumé]
  Auto-apprentissage et renforcement pour une analyse jointe sur données disjointes : étiquetage morpho-syntaxique et analyse syntaxique

Actes de la 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), volume 3 : prises de position en TAL

• Romane Gallienne, Thierry Poibeau » [article] [bib] [résumé]
  Quelques observations sur la notion de biais dans les modèles de langue
• Emmanuelle Salin » [article] [bib] [résumé]
  État des lieux des Transformers Vision-Langage : Un éclairage sur les données de pré-entraînement

Actes de la 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), volume 4 : articles déjà soumis ou acceptés en conférence internationale

• Elie Antoine, Hyun Jung Kang, Ismaël Rousseau, Ghislaine Azémard, Frédéric Béchet, Géraldine Damnati » [article] [bib] [résumé]
  Questionner pour expliquer: construction de liens explicites entre documents par la génération automatique de questions
• Thibault Bañeras-Roux, Jane Wottawa, Mickael Rouvier, Teva Merlin, Richard Dufour » [article] [bib] [résumé]
  HATS : Un jeu de données intégrant la perception humaine appliquée à l'évaluation des métriques de transcription de la parole
• Florian Baud, Alexandre Aussem » [article] [bib] [résumé]
  Résumé automatique multi-documents guidé par une base de résumés similaires
• Elise Bertin-Lemée, Annelies Braffort, Camille Challant, Claire Danet, Michael Filhol » [article] [bib] [résumé]
  Traduction à base d'exemples du texte vers une représentation hiérarchique de la langue des signes
• Rémi Cardon, Adrien Bibal, Rodrigo Wilkens, David Alfter, Magali Norré, Adeline Müller, Patrick Watrin, Thomas François » [article] [bib] [résumé]
  Annotation Linguistique pour l'Évaluation de la Simplification Automatique de Textes
• Aina Garí Soler, Matthieu Labeau, Chloe Clavel » [article] [bib] [résumé]
  Un mot, deux facettes : traces des opinions dans les représentations contextualisées des mots
• Pierre-Yves Genest, Pierre-Edouard Portier, Előd Egyed-Zsigmond, Laurent-Walter Goix » [article] [bib] [résumé]
  PromptORE – Vers l'Extraction de Relations non-supervisée
• Carlos-Emiliano González-Gallardo, Emanuela Boros, Edward Giamphy, Ahmed Hamdi, Jose Moreno, Antoine Doucet » [article] [bib] [résumé]
  Injection de connaissances temporelles dans la reconnaissance d'entités nommées historiques
• Carlos-Emiliano González-Gallardo, Emanuela Boros, Nancy Girdhar, Ahmed Hamdi, Jose Moreno, Antoine Doucet » [article] [bib] [résumé]
  Oui mais... ChatGPT peut-il identifier des entités dans des documents historiques ?
• Simon Guillot, Thibault Prouteau, Nicolas Dugue » [article] [bib] [résumé]
  De l'interprétabilité des dimensions à l'interprétabilité du vecteur : parcimonie et stabilité
• Natalia Kalashnikova, Mathilde Hutin, Ioana Vasilescu, Laurence Devillers » [article] [bib] [résumé]
  Effet de l'anthropomorphisme des machines sur le français adressé aux robots: Étude du débit de parole et de la fluence
• Lila Kim, Cedric Gendrot, Amélie Elmerich, Angelique Amelot, Shinji Maeda » [article] [bib] [résumé]
  Détection de la nasalité du locuteur à partir de réseaux de neurones convolutifs et validation par des données aérodynamiques
• Yanis Labrak, Adrien Bazoge, Richard Dufour, Mickael Rouvier, Emmanuel Morin, Béatrice Daille, Pierre-Antoine Gourraud » [article] [bib] [résumé]
  DrBERT: Un modèle robuste pré-entraîné en français pour les domaines biomédical et clinique
• Elise Lincker, Camille Guinaudeau, Olivier Pons, Jérôme Dupire, Isabelle Barbet, Céline Hudelot, Vincent Mousseau, Caroline Huron » [article] [bib] [résumé]
  Classification automatique de données déséquilibrées et bruitées : application aux exercices de manuels scolaires
• Beatriz Martínez Tornés, Emanuela Boros, Petra Gomez-Krämer, Antoine Doucet, Jean-Marc Ogier » [article] [bib] [résumé]
  Détection de faux tickets de caisse à l'aide d'entités et de relations basées sur une ontologie de domaine
• Beatriz Martínez Tornés, Théo Taburet, Emanuela Boros, Kais Rouis, Petra Gomez-Krämer, Nicolas Sidere, Antoine Doucet, Vincent Poulain D'andecy » [article] [bib] [résumé]
  Jeu de données de tickets de caisse pour la détection de fraude documentaire
• Ahmed Njifenjou, Virgile Sucal, Bassam Jabaian, Fabrice Lefèvre » [article] [bib] [résumé]
  Portabilité linguistique des modèles de langage pré-appris appliqués à la tâche de dialogue humain-machine en français
• Aboubacar Tuo, Romaric Besançon, Olivier Ferret, Julien Tourille » [article] [bib] [résumé]
  Détection d'événements à partir de peu d'exemples par seuillage dynamique
• Urchade Zaratiana, Niama El Khbir, Pierre Holat, Nadi Tomeh, Thierry Charnois » [article] [bib] [résumé]
  Sélection globale de segments pour la reconnaissance d'entités nommées