talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

Fusionner pour mieux analyser : Conception et évaluation de la plate-forme de combinaison

Francis Brunet-Manquat

Résumé : L’objectif de cet article est de présenter nos travaux concernant la combinaison d’analyseurs syntaxiques pour produire un analyseur plus robuste. Nous avons créé une plate-forme nous permettant de comparer des analyseurs syntaxiques pour une langue donnée en découpant leurs résultats en informations élémentaires, en les normalisant, et en les comparant aux résultats de référence. Cette même plate-forme est utilisée pour combiner plusieurs analyseurs pour produire un analyseur de dépendance plus couvrant et plus robuste. À long terme, il sera possible de “compiler” les connaissances extraites de plusieurs analyseurs dans un analyseur de dépendance autonome.

Abstract : The goal of this article is to present our works about the combination of syntactic parsers to produce a more robust parser. We have built a platform which allows us to compare syntactic parsers for a given language by splitting their results in elementary pieces, normalizing them, and comparing them with reference results. The same platform is used to combine several parsers to produce a dependency parser, which is big construction broader and more robust than its component parsers. In the future, it should by possible to “compile” the knowledge extracted from several analyzers into an autonomous dependency parser.

Mots clés : Analyse de dépendance, analyse syntaxique, combinaisons d’informations

Keywords : Dependency parsing, syntactic parsing, Information combination