talnarchives

Une archive numérique francophone des articles de recherche en Traitement Automatique de la Langue.

MeTAE : Plate-forme d’annotation automatique et d’exploration sémantiques pour le domaine médical

Asma Ben Abacha, Pierre Zweigenbaum

Résumé : Nous présentons une plate-forme d’annotation sémantique et d’exploration de textes médicaux, appelée « MeTAE ». Le processus d’annotation automatique comporte une première étape de reconnaissance des entités médicales présentes dans les textes suivie d’une étape d’identification des relations sémantiques qui les relient. Cette identification se fonde sur des patrons linguistiques construits manuellement pour chaque type de relation. MeTAE génère des annotations RDF à partir des informations extraites et offre une interface d’exploration des textes annotés avec des requêtes sous forme de formulaire. La plate-forme peut être utilisée pour analyser sémantiquement les textes médicaux ou interroger la base d’annotation disponible pour avoir une/des réponses à une requête donnée (e.g. « ?X prévient maladie d’Alzheimer », équivalent à la question « comment prévenir la maladie d’Alzheimer ? »). Cette application peut être la base d’un système de questions-réponses pour le domaine médical.

Abstract : This paper presents MeTAE, a platform for semantic annotation and exploration of medical texts. The annotation process encompasses medical entity recognition and semantic relationship identification between the retrieved entities. This identification is based on linguistic patterns constructed manually for each type of relation. MeTAE generates RDF annotations from the extracted information and allows semantic exploration of the annotated texts through a form-based interface. The platform can be used to semantically analyze medical texts or to explore the available annotation base through structured queries (e.g. “?X Prevents Alzheimer’s disease” for its natural-language equivalent: “how to prevent Alzheimer’s disease?”). MeTAE can be a basis for a medical question-answering system.

Mots clés : Annotation sémantique, interrogation sémantique, domaine médical

Keywords : Semantic annotation, semantic querying, medical domain