Actes de la Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN'2022), Avignon (France)

Travaux originaux

• Eunice Akani, Benoit Favre, Frederic Bechet » [article] [bib] [résumé]
  Abstraction ou hallucination ? État des lieux et évaluation du risque pour les modèles de génération de résumés automatiques de type séquence-à-séquence
• Antoine Chaffin, Vincent Claveau, Ewa Kijak, Sylvain Lamprier, Benjamin Piwowarski, Thomas Scialom, Jacopo Staiano » [article] [bib] [résumé]
  Choisir le bon co-équipier pour la génération coopérative de texte
• Antoine Chaffin, Vincent Claveau, Ewa Kijak » [article] [bib] [résumé]
  Décodage guidé par un discriminateur avec le Monte Carlo Tree Search pour la génération de texte contrainte
• Yizhou Xu, Kata Gábor, Leila Khouas, Frédérique Segond » [article] [bib] [résumé]
  Détection d'anomalies textuelles à base de l'ingénierie d'invite
• Kevin Deturck, Damien Nouvel, Namrata Patel, Frederique Segond » [article] [bib] [résumé]
  Détection des influenceurs dans des médias sociaux par une approche hybride
• Rim Abrougui, Géraldine Damnati, Johannes Heinecke, Frédéric Béchet » [article] [bib] [résumé]
  Étiquetage ou génération de séquences pour la compréhension automatique du langage en contexte d'interaction?
• Alexandra Benamar, Cyril Grouin, Meryl Bothua, Anne Vilnat » [article] [bib] [résumé]
  Etude des stéréotypes genrés dans le théâtre français du XVIe au XIXe siècle à travers des plongements lexicaux
• Alice Millour, Yoann Dupont, Alexane Jouglar, Karën Fort » [article] [bib] [résumé]
  FENEC : un corpus équilibré pour l’évaluation des entités nommées en français
• Duc Hau Nguyen, Guillaume Gravier, Pascale Sébillot » [article] [bib] [résumé]
  Filtrage et régularisation pour améliorer la plausibilité des poids d'attention dans la tâche d'inférence en langue naturelle
• Elie Antoine, Jeremy Auguste, Frederic Bechet, Géraldine Damnati » [article] [bib] [résumé]
  Génération de question à partir d'analyse sémantique pour l'adaptation non supervisée de modèles de compréhension de documents
• Kim Cheng Sheang, Anaïs Koptient, Natalia Grabar, Horacio Saggion » [article] [bib] [résumé]
  Identification of complex words and passages in medical documents in French
• Cyril Grouin » [article] [bib] [résumé]
  Impact du français inclusif sur les outils du TAL
• Xiaoou Wang, Olga Seminck, Pascal Amsili » [article] [bib] [résumé]
  Investigating associative, switchable and negatable Winograd items on renewed French data sets
• Fanny Ducel, Karën Fort, Gaël Lejeune, Yves Lepage » [article] [bib] [résumé]
  Langues par défaut? Analyse contrastive et diachronique des langues non citées dans les articles de TALN et d'ACL
• Simon Gabay, Pedro Ortiz Suarez, Rachel Bawden, Alexandre Bartz, Philippe Gambette, Benoît Sagot » [article] [bib] [résumé]
  Le projet FREEM : ressources, outils et enjeux pour l’étude du français d’Ancien Régime
• Thibault Bañeras Roux, Mickaël Rouvier, Jane Wottawa, Richard Dufour » [article] [bib] [résumé]
  Mesures linguistiques automatiques pour l'évaluation des systèmes de Reconnaissance Automatique de la Parole
• Shu Okabe, François Yvon » [article] [bib] [résumé]
  Modèle-s bayés-ien-s pour la segment-ation à deux niveau-x faible-ment super-vis-é-e
• Nicolas Devatine, Caio Corro, François Yvon » [article] [bib] [résumé]
  Ré-ordonnancement via programmation dynamique pour l'adaptation cross-lingue d'un analyseur en dépendances
• Arthur Amalvy, Vincent Labatut, Richard Dufour » [article] [bib] [résumé]
  Remplacement de mentions pour l'adaptation d'un corpus de reconnaissance d'entités nommées à un domaine cible
• Gabriel Shenouda, Christophe Rodrigues, Aurélien Bossard » [article] [bib] [résumé]
  RésumeSVD : Un outil efficace et performant pour le résumé de texte non supervisé
• Tiphaine Le Clercq de Lannoy, Romaric Besançon, Olivier Ferret, Julien Tourille, Frédérique Brin-Henry, Bianca Vieru » [article] [bib] [résumé]
  Stratégies d'adaptation pour la reconnaissance d'entités médicales en français
• Alban Petit, Caio Corro » [article] [bib] [résumé]
  Un algorithme d'analyse sémantique fondée sur les graphes via le problème de l'arborescence généralisée couvrante
• Delphine Battistelli, Aline Etienne, Rashedur Rahman, Charles Teissèdre, Gwénolé Lecorvé » [article] [bib] [résumé]
  Une chaîne de traitement pour prédire et appréhender la complexité des textes pour enfants d'un point de vue linguistique
• Loïc Fosse, Duc-Hau Nguyen, Pascale Sébillot, Guillaume Gravier » [article] [bib] [résumé]
  Une étude statistique des plongements dans les modèles transformers pour le français
• Marco Naguib, François Portet, Marco Dinarelli » [article] [bib] [résumé]
  Vers la compréhension automatique de la parole bout-en-bout à moindre effort

Traductions d'articles en cours de soumission dans des conférences internationales

• Merieme Bouhandi, Emmanuel Morin, Thierry Hamon » [article] [bib] [résumé]
  Adaptation au domaine de modèles de langue à l'aide de réseaux à base de graphes
• Najet Hadj Mohamed, Cherifa Ben Khelil, Agata Savary, Iskander Keskes, Jean Yves Antoine, Lamia Hadrich Belguith » [article] [bib] [résumé]
  Annotation d’expressions polylexicales verbales en arabe : validation d’une procédure d’annotation multilingue
• Nicolas Hiebel, Karën Fort, Aurélie Névéol, Olivier Ferret » [article] [bib] [résumé]
  CLISTER : Un corpus pour la similarité sémantique textuelle dans des cas cliniques en français
• Lamine Faty, Khadim Drame, Edouard Ngor Sarr, Marie Ndiaye, Yoro Dia, Ousmane Sall » [article] [bib] [résumé]
  COMFO : Corpus Multilingue pour la Fouille d’Opinions
• Iris Eshkol-Taravella, Angèle Barbedette, Xingyu Liu, Valentin-Gabriel Soumah » [article] [bib] [résumé]
  Classification automatique de questions spontanées vs. préparées dans des transcriptions de l'oral
• Olivier Ferret » [article] [bib] [résumé]
  Décontextualiser des plongements contextuels pour construire des thésaurus distributionnels
• Maëlle Brassier, Théo Azzouza, Jean-Yves Antoine, Loïc Grobol, Anaïs Lefeuvre-Halftermeyer » [article] [bib] [résumé]
  Évaluation comparative de systèmes neuronal et statistique pour la résolution de coréférence en langage parlé
• Alexandre Arnold, Fares Ernez, Catherine Kobus, Marion-Cécile Martin » [article] [bib] [résumé]
  Extraction d'informations de messages aéronautiques (NOTAMs) avec des modèles de langue appris de façon auto-supervisée
• Stephen Mutuvi, Emanuela Boros, Antoine Doucet, Adam Jatowt, Gaël Lejeune, Moses Odeo » [article] [bib] [résumé]
  Fine-tuning de modèles de langues pour la veille épidémiologique multilingue avec peu de ressources
• Aurélie Névéol, Yoann Dupont, Julien Bezançon, Karën Fort » [article] [bib] [résumé]
  French CrowS-Pairs: Extension à une langue autre que l’anglais d’un corpus de mesure des biais sociétaux dans les modèles de langue masqués
• Nicolas Zampieri, Carlos Ramisch, Irina Illina, Dominique Fohr » [article] [bib] [résumé]
  Identification des Expressions Polylexicales dans les Tweets
• Emanuela Boros, Jose Moreno, Antoine Doucet » [article] [bib] [résumé]
  L'importance des entités pour la tâche de détection d'événements en tant que système de question-réponse
• Bingzhi Li, Guillaume Wisniewski, Benoît Crabbé » [article] [bib] [résumé]
  Les représentations distribuées sont-elles vraiment distribuées ? Observations sur la localisation de l'information syntaxique dans les tâches d'accord du verbe en français
• Aboubacar Tuo, Romaric Besançon, Olivier Ferret, Julien Tourille » [article] [bib] [résumé]
  Mieux utiliser BERT pour la détection d'évènements à partir de peu d'exemples
• Elodie Gauthier, Papa Séga Wade, Thierry Moudenc, Patrice Collen, Emilie De Neef, Oumar Ba, Ndeye Khoyane Cama, Ahmadou Bamba Kebe, Ndeye Aissatou Gningue, Thomas Mendo'O Aristide » [article] [bib] [résumé]
  Preuve de concept d'un bot vocal dialoguant en wolof
• Arij Riabi, Syrielle Montariol, Djamé Seddah » [article] [bib] [résumé]
  Tâches Auxiliaires Multilingues pour le Transfert de Modèles de Détection de Discours Haineux
• Marie Candito » [article] [bib] [résumé]
  Tâches auxiliaires pour l’analyse biaffine en graphes de dépendances
• Paul Lerner, Olivier Ferret, Camille Guinaudeau, Hervé Le Borgne, Romaric Besançon, Jose Moreno, Jesús Lovón-Melgarejo » [article] [bib] [résumé]
  Un jeu de données pour répondre à des questions visuelles à propos d’entités nommées en utilisant des bases de connaissances

Résumés d'articles publiés dans des conférences internationales

• Melissa Ailem, Jingshu Liu, Raheel Qader » [article] [bib] [résumé]
  Encouraging Neural Machine Translation to Satisfy Terminology Constraints.
• Adrien Bibal, Remi Cardon, David Alfter, Rodrigo Wilkens, Xiaoou Wang, Thomas François, Patrick Watrin » [article] [bib] [résumé]
  L'Attention est-elle de l'Explication ? Une Introduction au Débat
• Benjamin Muller, Antonios Anastasopoulos, Benoît Sagot, Djamé Seddah » [article] [bib] [résumé]
  Quand être absent de mBERT n'est que le commencement : Gérer de nouvelles langues à l’aide de modèles de langues multilingues

Prises de position

• Natalia Grabar, Horacio Saggion » [article] [bib] [résumé]
  Evaluation of Automatic Text Simplification: Where are we now, where should we go from here

Démonstrations

• Maud Pironneau » [article] [bib] [résumé]
  Aider à une rédaction plus inclusive
• Guillaume Grosjean, Anna Pappa, Baptiste Roziere, Tristan Cazenave » [article] [bib] [résumé]
  Dialogue avec Molière
• Pierre Jourlin » [article] [bib] [résumé]
  SIMI : un système de suggestion de littérature médicale
• Johanna Mayra Cordova, Yoann Dupont, Ljudmila Petkovic, James Gawley, Motasem Alrahabi, Glenn Roe » [article] [bib] [résumé]
  Toolbox : une chaîne de traitement de corpus pour les humanités numériques
• Thomas Gerald, Sofiane Ettayeb, Ha Quang Le, Anne Vilnat, Gabriel Illouz, Patrick Paroubek » [article] [bib] [résumé]
  Un corpus annoté pour la génération de questions et l’extraction de réponses pour l’enseignement